忍耐の芸術

アダム・デトレは、ボッシュプロ用電動工具を駆使して絶妙な精度とこれまでにない快適さで木の彫刻に命を吹き込みます。

忍耐こそすべて

木彫刻家のアダム・デトレは工房や屋外の厳しい自然環境の中で何時間も身をかがめ、廃材を使って自由な発想の彫刻を制作しています。最高の結果は、忍耐と持久力から得られます。彫刻は複雑なため、デトレは電動工具をさまざまな角度で長時間操作しなければなりません。そのため、パワーが軽く感じられ、バランスが良く、手に馴染むコードレス工具を好んで使っています。

注）本文で使用されている製品は、日本国内では未発売の製品が含まれる場合があります。製品の性能は搭載するバッテリーの種類、機種によって最大出力が異なります。

芸術作品を制作するのは大変な作業です–しかし、ボッシュプロ用電動工具があれば、よりスムーズに成し遂げられます。

若返ることはないのですから、健康で元気でいることは長い目で見て本当に大切なことなのです。

アダム・デトレ、彫刻家、アダム・デトレ・デザインズ

このニレの木は、フィンランドのフィスカルス公園で彫刻作品「WATER #3 」として新たな命を吹き込まれました。（PROストーリー）

生命を創る

ラーセポリ – 芸術はやりがいがあるかもしれませんが、大変な作業です。英国の彫刻家アダム・デトレは、木彫作品を制作するのに廃材となった木材を選び、全く新しい生命を持つ表情豊かな作品に生まれ変わらせます。作品は見事で、洗練され有機的であり、デトレが各作品に費やした長時間の作業がはっきりと表れています。何時間にもわたって無理な姿勢をとりながら正確な操作を行うには、高いレベルの持久力が必要です。そのため、彼はボッシュプロ用電動工具を完全にコードレスにすることにしました。「これで若返ることはありません」とデトレは笑いながら言います。「しかし、仕事ができるように健康を維持することは、長い目で見て本当に大切なことなのです」

コードレス工具は、アダム・デトレに軽さと快適さをもたらします。（PROストーリー）

リサイクルされる木材

デトレはフィンランドのフィスカルスに拠点を置き、ゆったりとした雰囲気の工房を構えています。棚には未完成の作品が、そして机の上には彫刻が置かれており、これらはすべて近々ストックホルムの美術展に出品される予定です。デトレは、さまざまな場所から入手した中古や廃棄された木材を使うことにしています。「木材はそれ自体が美しいものです」と彼は言います。「自分の作品のためだけに伐採された木は使いたくありません」。彼は、製材所から出た余剰材、焼けた木材、個人の森林所有者から入手した木材など、見つけたものを使って作業します。木材は目的に合ったサイズにカットされていないため、デトレは必要な形にするために多くの作業を行わなければならないことがよくあります。

長時間の作業では工具のバランスですべてが決まります。工具は、手にフィットし、しっかりと収まるように感じる必要があります。

アダム・デトレ、彫刻家、アダム・デトレ・デザインズ

バッテリー駆動時間が長いため、デトレは寒さの中でも途切れることなく作業ができます。（PROストーリー）

快適な駆動時間

しかし、デトレは屋内だけで作業するわけではありません。彼の野外彫刻作品の多くは長い時間をかけて作られるため、彫刻家の忍耐だけでなく電動工具の耐久性も試されることになります。「私の工具は過酷な条件下で充電せずに長時間動作しなければならず、実際にそれが試されます」。電気がいつも利用できるわけではないため、デトレにとってコードレス工具と長いバッテリー駆動時間は不可欠です。彼は作品の周りを歩いたり、無理な姿勢で縦横に動いたりと、自由に動く必要があります。デトレは、 ボッシュプロ用コードレス工具を信頼して良かったと思っています。「バッテリー寿命についてあまり考える必要はありませんでした。実際、ほとんどの場合、工具よりも先に私のバッテリーが切れてしまいます」と彼は笑います。

ボッシュプロ用電動工具はバランスがよく、手にしっくりと収まるため、負担が最小限に抑えられます。（PROストーリー）

完璧なバランス

負担を最小限に抑えて長時間生産的に作業するため、デトレは手に心地良いエルゴノミクスに基づいた工具を求めています。ボッシュプロ用電動工具はエルゴノミクスがちょうどよく、長時間の作業も問題なくスムーズにこなせると彼は言います。「私が最もよく使うグラインダー、 GWS 18V-10 SC とGGS 18V-10 SLCの工具のバランスは完璧です」と彼は言います。「長時間作業しなければならない場合、バランスは本当に大きな違いを生みます。ボッシュプロ用電動工具を使用すると、工具が手にしっくり収まり、バランスが取れているように感じます」。高い快適性のおかげで、デトレは何時間も集中し、生産的な作業に没頭することができます。

安全機能は通常、作業のスピードを落としますが、ボッシュプロ用電動工具の場合は違います。これらの機能は、難しい作業をこなすのに大きな代償を支払う必要はないということを納得させてくれます。

アダム・デトレ、彫刻家、アダム・デトレ・デザインズ

安心感

工具は使い心地が良いだけでなく、デトレに安心感を与えてくれます。「ボッシュの工具に搭載されている安全機能は、難しい作業をこなすのに大きな代償を支払う必要はないということを納得させてくれます」と彼は言います。「通常、安全機能は作業のスピードを落としますが、ボッシュ電動工具の場合は違います。使っているグラインダーが動かなくなっても、キックバック防止機能によって大きな驚きや激しい衝撃を与えることなく工具を止めることができ、肩を傷めずにすみます」。彫刻家であるデトレは、素材を傷つけないようにも注意を払っています。「これらの安全機能のおかげで、たとえばディスクが壊れる前に工具が停止するため、素材も守られるのです」。

デトレは、考え抜かれた使いやすい機能を備えたボッシュプロ用電動工具に驚いています。（PROストーリー）

最高の機能

「いろいろな工具を試し、使ってきましたが、ボッシュプロ用電動工具には時間が経つにつれてますます納得させられます」とデトレは言います。彼は、スマートフォンのアプリで工具を制御できることを知って驚きました。「高度な機能には本当にびっくりしました。私は Bosch Leveling Remoteアプリを使ってラインレーザーを制御できます。私は メジャーリングデバイス の電源のオン／オフや、表示モードの変更、さらにはレーザーの出力調整まで、スマートフォンで直接行うことができるのです」。快適性から安全性、スマートな機能まで、デトレは感服しています。「最高の機能とは、必要だと気付きもしなかった機能であり、今ではそれらのない生活は考えられません」。